LOVE EM

Em nói tiếng yêu anh

Chỉ vài giây,tuy vậy
Em phải mất cả đời
Để chứng minh điều ấy.

Em muốn cho anh thấy
Em yêu anh nhường nào
Em ước,muốn làm sao
Những khi, anh khát khao

Em là dòng nước mát
Tưới đời anh dịu êm
Trong giá lạnh mỗi đêm
Em là tấm chăn đệm

Ôm chặt ,anh trong lòng.
Những ngày trời nắng nóng
Em là làn gió mát
Thoang thoảng vờn ,bên anh.

Mỗi ngày đông, giá lạnh
Em là ,tia nắng ấm
Lung linh ,ở bên anh
Xua tan hết băng giá

Em muốn làm tất cả
Vì anh, người em yêu
Chẳng biết anh có hiểu
Có nhớ em sớm nhiều.

LOVE EM

I asked him to speak

Just a few seconds, however, 
I must take a lifetime 
to prove it. 

I want to show him 
how much I love you 
I wish, like how 
that when he desires 

I'm cool water 
irrigation mellow his life 
in cold every night 
I flipped the blanket 

tight hug, his heart. 
these days it is sunny 
I'm cool breeze 
playing faintly, with him. 

every winter, the cold 
I was, warm sunshine 
sparkling on the his 
icy Dispel all 

I want to do it all 
because he, the baby 
may not know he understands 
there miss you much sooner.